近日，芜湖市公安局湾沚分局红杨派出所快速破获2起非法出借银行卡案，依法处罚2名违法行为人，切实守护人民生命财产安全。

10月13日，红杨派出所民警在工作中获悉，辖区居民俞某涉嫌非法出借银行卡。民警依法将俞某传唤至派出所接受调查。经查，俞某为办理贷款将自己的银行卡、身份信息提供给他人刷流水，并帮助他人取现4万余元。俞某银行卡内转入的4万余元系涉诈资金，俞某未获利。经审查，俞某对自己非法出借银行卡的违法事实供认不讳。

10月15日，红杨派出所民警在工作中获悉，辖区居民程某涉嫌非法出借银行卡。经民警电话联系，程某主动至派出所投案。经查，程某为办理贷款将自己的银行卡、身份信息提供给他人刷流水，并帮助他人取现92000元。程某银行卡内转入的46500元系涉诈资金，程某未获利。经审查，程某如实供述自己非法出借银行卡的违法事实。

目前，上述2人已被公安机关依法处罚。（奚家鹏）